Datenschutzerklärung

1. ÜBER DIESE DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Hong Kong Langtu Trade Limit Limited, handelnd als VUZUGU („VUZUGU“, „wir“, „uns“ oder „unser“), betreibt die VUZUGU-Website, den Online-Shop, Kundendienstkanäle und zugehörige Produkte, Inhalte, Funktionen und Dienste (zusammenfassend die „Dienste“).

Diese Datenschutzrichtlinie erläutert, wie wir personenbezogene Daten erfassen, nutzen, offenlegen, aufbewahren und schützen, wenn Sie:

  • unsere Website besuchen oder mit ihr interagieren;
  • ein Konto erstellen oder nutzen;
  • ein Produkt kaufen, zurückgeben oder umtauschen;
  • Marketingmitteilungen abonnieren;
  • den Kundensupport kontaktieren;
  • eine Bewertung oder andere Inhalte einreichen;
  • mit unseren Anzeigen interagieren; oder
  • anderweitig mit uns kommunizieren oder in Kontakt treten.

Im Sinne der geltenden Datenschutzgesetze ist VUZUGU im Allgemeinen der Datenverantwortliche, das Unternehmen oder die Organisation, die für die Entscheidung, wie und warum Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, zuständig ist, es sei denn, ein anderes Unternehmen handelt unabhängig als Verantwortlicher oder Unternehmen.

Die Dienste werden von Shopify betrieben. Shopify und andere Dienstleister verarbeiten bestimmte personenbezogene Daten zur Bereitstellung der Dienste, wie weiter unten beschrieben.

Bitte lesen Sie diese Datenschutzrichtlinie sorgfältig durch. Durch die Nutzung der Dienste bestätigen Sie, dass Ihnen diese Datenschutzrichtlinie zur Kenntnis gebracht wurde. Soweit geltendes Recht eine Einwilligung erfordert, werden wir diese gesondert einholen.

Sollte diese Datenschutzrichtlinie im Konflikt mit unseren Nutzungsbedingungen bezüglich der Erfassung, Nutzung, Offenlegung oder des Schutzes personenbezogener Daten stehen, so ist für diese Angelegenheiten die vorliegende Datenschutzrichtlinie maßgebend.

2. UNSERE IDENTITÄT UND KONTAKTDATEN

Die für diese Datenschutzerklärung verantwortliche Organisation ist:

Hong Kong Langtu Trade Limit Limited
Handelsname: VUZUGU
Chinesischer Name: 香港朗途貿易有限公司
Firmennummer / Eindeutige Unternehmensidentifikationsnummer: 78860561

Eingetragene Adresse:

Room 12, 19/F
Ho King Commercial Centre
2–16 Fa Yuen Street
Mong Kok, Kowloon
Hong Kong

E-Mail für Datenschutz und Kundensupport: vuzugu@vuzugu.com

Telefon und WhatsApp: +1 216 253 1745

Wenn Sie uns bezüglich des Datenschutzes kontaktieren, verwenden Sie bitte die Betreffzeile „Datenschutzanfrage“ und fügen Sie ausreichende Informationen hinzu, damit wir Ihre Anfrage verstehen und bearbeiten können.

3. WAS PERSONENBEZOGENE DATEN BEDEUTET

„Persönliche Informationen“, „personenbezogene Daten“ und ähnliche Begriffe bezeichnen Informationen, die Sie identifizieren, sich auf Sie beziehen, Sie beschreiben oder die Ihnen oder Ihrem Haushalt vernünftigerweise zugeordnet werden können.

Persönliche Informationen umfassen keine Informationen, die anonymisiert oder de-identifiziert wurden, sodass sie vernünftigerweise keiner identifizierbaren Person zugeordnet werden können, und die wir in de-identifizierter Form vorhalten.

Die von uns erfassten Informationen hängen davon ab, wie Sie mit den Diensten interagieren, welche Produkte oder Funktionen Sie nutzen, Ihrem Standort, Ihren Geräteeinstellungen und den von Ihnen erteilten Berechtigungen oder getroffenen Entscheidungen.

4. VON UNS ERFASSTE PERSONENBEZOGENE DATEN

We may collect the following categories of personal information.

A. Contact and identity information

This may include:

  • name;
  • billing and shipping addresses;
  • email address;
  • telephone number;
  • account identifier; and
  • other information you provide to identify yourself or the recipient of an order.

B. Account information

This may include:

  • account username or email address;
  • encrypted password or authentication information;
  • saved addresses;
  • language, currency, and communication preferences;
  • account settings; and
  • account activity.

You are responsible for keeping your account credentials confidential.

C. Order and transaction information

This may include:

  • products viewed, selected, saved, purchased, returned, exchanged, or cancelled;
  • product size, color, quantity, and customization selections;
  • shopping-cart and wishlist activity, where available;
  • order number;
  • order status;
  • payment status;
  • shipping and delivery details;
  • refund and return information;
  • discount and promotion usage; and
  • purchase history.

D. Payment information

Payments are generally processed by Shopify, payment processors, banks, card networks, digital-wallet providers, or other authorized payment providers.

Depending on the payment method, these providers may process:

  • payment-card details;
  • billing information;
  • bank or payment-account information;
  • transaction authorization information;
  • payment confirmation;
  • fraud-screening results; and
  • partial card details, such as the card type and final digits.

We generally do not directly receive or store complete payment-card numbers when payment information is processed by an authorized payment provider.

E. Customer-support and communication information

This may include:

  • emails, chat messages, WhatsApp messages, contact-form submissions, or other communications;
  • order and support history;
  • photographs, videos, measurements, or documents you submit;
  • complaint, warranty, return, or refund details;
  • survey responses; and
  • recordings or transcripts, where permitted and where appropriate notice has been provided.

F. Device and technical information

This may include:

  • internet protocol address;
  • device type;
  • browser type and version;
  • operating system;
  • device and advertising identifiers;
  • language and time-zone settings;
  • network and connection information;
  • approximate location derived from an IP address;
  • referring website;
  • pages or screens viewed;
  • links clicked;
  • session information; and
  • technical logs and error information.

G. Website usage and shopping activity

This may include information about:

  • how and when you use the Services;
  • search queries;
  • products viewed;
  • time spent on pages;
  • cart and checkout activity;
  • advertisement interactions;
  • email engagement;
  • customer journey and referral source; and
  • inferred interests or product preferences.

H. Marketing and advertising information

This may include:

  • marketing preferences;
  • consent and opt-out records;
  • interactions with advertisements;
  • campaign attribution information;
  • audience or customer-segment information;
  • inferred interests;
  • responses to promotions; and
  • information used to measure advertising effectiveness.

I. Reviews and user-submitted content

This may include:

  • product reviews;
  • ratings;
  • photographs and videos;
  • social-media handles;
  • comments;
  • product feedback;
  • design feedback; and
  • other content you choose to submit.

Information included in a public review or public post may be visible to other people.

J. Information from social-media platforms

If you interact with us through a social-media service, use a social login, or respond to an advertisement, we may receive information permitted by your settings and the relevant platform, such as:

  • public profile details;
  • social-media username;
  • advertisement interaction;
  • referral information; and
  • content or messages you send to us.

K. Information used for fraud prevention and security

This may include:

  • account and transaction risk indicators;
  • device and network signals;
  • payment-verification information;
  • failed login information;
  • suspicious activity;
  • chargeback history; and
  • information provided by fraud-prevention providers.

L. Information received from other people

If another person purchases a product for you, provides your information as a recipient, or contacts us on your behalf, we may collect information about you from that person.

The person providing the information must have the authority to provide it and should make this Privacy Policy available to you.

5. SENSIBLE DATEN UND SCHUHWERKBEZOGENE ANFRAGEN

Kunden erwähnen manchmal freiwillig Fußschmerzen, Verletzungen, Erkrankungen, Mobilitätseinschränkungen oder andere gesundheitsbezogene Informationen, wenn sie Fragen zu Passform, Größe, Komfort oder Produktauswahl stellen.

VUZUGU-Schuhe sind kein medizinisches Gerät, und unser Kundensupport-Team bietet weder medizinische Diagnosen noch Behandlungen an.

Bitte reichen Sie keine Krankenakten oder unnötige sensible Gesundheitsdaten ein.

Wenn Sie freiwillig gesundheitsbezogene Informationen angeben:

  • werden wir diese nur in dem Maße verwenden, wie es zur Beantwortung Ihrer Anfrage angemessen und notwendig ist;
  • werden wir diese nicht zur Erstellung medizinischer Diagnosen verwenden;
  • werden wir diese nicht für gezielte Werbung verwenden;
  • werden wir den Zugang auf Personal oder Anbieter beschränken, die diese angemessen benötigen; und
  • werden wir diese löschen oder anonymisieren, wenn sie nicht mehr angemessen und notwendig sind, vorbehaltlich gesetzlicher Verpflichtungen und Anforderungen zur Streitbeilegung.

Wir erfassen nicht absichtlich biometrische Merkmale, genetische Informationen, behördliche Identifikationsnummern oder präzise Standortdaten durch den normalen Betrieb des Online-Shops, es sei denn, dies ist angemessen und notwendig, klar offengelegt und gesetzlich zulässig.

6. WIE WIR PERSÖNLICHE DATEN ERHEBEN

Wir können personenbezogene Daten aus den folgenden Quellen erheben.

A. Direkt von Ihnen

Zum Beispiel, wenn Sie:

  • über die Dienste browsen oder einkaufen;
  • ein Konto erstellen;
  • Kommunikationen abonnieren;
  • uns kontaktieren;
  • eine Bewertung abgeben;
  • eine Umfrage ausfüllen;
  • eine Rücksendung oder Rückerstattung anfordern; oder
  • auf andere Weise Informationen bereitstellen.

B. Automatisch über die Dienste

Wir und unsere Dienstleister können Informationen automatisch über Folgendes erfassen:

  • Cookies;
  • Pixel;
  • Software Development Kits;
  • Tags;
  • lokaler Speicher;
  • Web-Beacons;
  • Serverprotokolle; und
  • ähnliche Technologien.

C. Von Shopify und anderen Dienstleistern

Wir können Informationen von Unternehmen erhalten, die Folgendes bereitstellen:

  • E-Commerce-Hosting;
  • Zahlungsabwicklung;
  • Versand und Fulfillment;
  • Analysen;
  • Marketing;
  • Werbung;
  • Betrugsprävention;
  • Kundensupport;
  • Produktbewertungen;
  • Website-Funktionalität; und
  • Informationssicherheitsdienste.

D. Von Werbe- und Geschäftspartnern

Wir können Informationen von Werbeplattformen, Empfehlungspartnern, Social-Media-Diensten, Influencern, Affiliates oder anderen Partnern bezüglich Interaktionen mit Kampagnen, Links, Anzeigen oder Inhalten erhalten.

E. Aus öffentlich zugänglichen Quellen

Soweit gesetzlich zulässig, können wir begrenzte Informationen aus öffentlichen Quellen sammeln, wie z. B. öffentliche Social-Media-Profile, öffentliche Bewertungen oder öffentliche Geschäftsunterlagen.

7. WIE WIR PERSONENBEZOGENE DATEN VERWENDEN

We may use personal information for the following purposes.

A. Providing products and Services

We use information to:

  • operate the website and online store;
  • create and manage accounts;
  • process and fulfill orders;
  • process payments;
  • arrange shipping and delivery;
  • provide order updates;
  • process returns, exchanges, refunds, and warranty requests;
  • provide product and sizing support;
  • remember preferences;
  • provide requested features;
  • manage customer relationships; and
  • perform our contractual obligations.

B. Personalizing and improving the Services

We may use information to:

  • personalize product displays and recommendations;
  • remember cart activity and preferences;
  • analyze how customers use the Services;
  • improve website navigation and performance;
  • understand customer interests;
  • develop and improve products;
  • evaluate fit, sizing, product, and customer-service feedback; and
  • test new features.

C. Customer support and communications

We use information to:

  • respond to inquiries;
  • investigate delivery or product issues;
  • provide account and order notices;
  • communicate about returns and refunds;
  • address complaints;
  • provide safety or service notices; and
  • maintain a record of our communications.

D. Security and fraud prevention

We use information to:

  • authenticate accounts;
  • protect payment transactions;
  • prevent account takeover;
  • identify fraudulent, unlawful, malicious, or unsafe activity;
  • enforce purchase limits;
  • investigate chargebacks;
  • secure our systems and Services; and
  • protect customers, VUZUGU, Shopify, service providers, and the public.

E. Marketing and advertising

Subject to applicable law and your choices, we may use information to:

  • send marketing emails or messages;
  • inform you about products, promotions, launches, or events;
  • personalize advertising;
  • create or use advertising audiences;
  • measure advertising performance;
  • understand whether advertisements lead to visits or purchases;
  • limit repeated advertisements; and
  • conduct customer research.

Where consent is required for email, text-message, cookie, pixel, or targeted-advertising activity, we will request consent before carrying out that activity.

You may withdraw consent or opt out as described in this Privacy Policy.

F. Reviews and user-generated content

We may use information to:

  • publish and manage reviews;
  • verify purchases;
  • prevent fraudulent reviews;
  • respond to reviews;
  • analyze product feedback; and
  • use submitted content as permitted by our Terms of Service and applicable law.

G. Legal, regulatory, and compliance purposes

We may use information to:

  • comply with tax, accounting, customs, product-safety, sanctions, consumer-protection, and other legal obligations;
  • respond to valid legal process;
  • cooperate with regulators and authorities;
  • establish, exercise, or defend legal claims;
  • enforce our agreements and policies;
  • maintain required records; and
  • investigate potential violations.

H. Business operations

We may use information for:

  • internal reporting;
  • accounting and auditing;
  • corporate governance;
  • risk management;
  • business planning;
  • service-provider management;
  • a financing, reorganization, merger, acquisition, or sale; and
  • other legitimate internal business purposes.

8. LEGAL BASES FOR PROCESSING

Where the laws of the European Economic Area, United Kingdom, Switzerland, or another jurisdiction require us to identify a legal basis, we rely on one or more of the following.

A. Performance of a contract

We process information when necessary to:

  • accept and fulfill an order;
  • process payment;
  • arrange delivery;
  • provide customer support;
  • manage an account;
  • process a return, exchange, or refund; or
  • provide a requested Service.

If required information is not provided, we may be unable to complete the order or provide the requested Service.

B. Compliance with legal obligations

We process information when necessary to comply with obligations involving:

  • tax and accounting;
  • customs;
  • consumer protection;
  • product safety;
  • sanctions and trade controls;
  • law-enforcement requests;
  • litigation;
  • recordkeeping; and
  • data-protection law.

C. Legitimate interests

We may process information where necessary for legitimate interests including:

  • preventing fraud and abuse;
  • protecting accounts and systems;
  • improving products and Services;
  • understanding website performance;
  • managing customer relationships;
  • maintaining business records;
  • defending legal claims;
  • conducting proportionate business analytics; and
  • marketing similar products where applicable law permits.

We balance these interests against your rights and expectations and will not rely on legitimate interests where your interests or fundamental rights override ours.

D. Consent

We rely on consent where required, including for certain:

  • marketing communications;
  • non-essential cookies;
  • advertising technologies;
  • targeted advertising;
  • cross-site tracking; and
  • uses of sensitive information.

You may withdraw consent at any time. Withdrawal does not affect processing that occurred lawfully before withdrawal.

E. Vital interests and public-interest grounds

In limited circumstances, we may process information where necessary to protect a person’s vital interests or to perform a task permitted or required in the public interest.

9. COOKIES UND ÄHNLICHE TECHNOLOGIEN

Wir und unsere Partner, einschließlich Shopify, können Cookies und ähnliche Technologien verwenden, um die Dienste zu betreiben, Präferenzen zu speichern, Aktivitäten zu analysieren, Erlebnisse zu personalisieren, Betrug zu verhindern und Werbung bereitzustellen oder zu messen.

Cookies und ähnliche Technologien können wie folgt kategorisiert werden.

A. Unbedingt notwendige Technologien

Diese Technologien unterstützen Funktionen wie:

  • Website-Sicherheit;
  • Warenkörbe;
  • Kasse;
  • Zahlungsabwicklung;
  • Kontoeinloggen;
  • Betrugsprävention;
  • Netzwerkverwaltung; und
  • Speicherung von Datenschutzeinstellungen.

Da diese Technologien zur Bereitstellung eines angeforderten Dienstes oder zum sicheren Betrieb der Website erforderlich sind, können sie in der Regel nicht über unser Zustimmungstool deaktiviert werden.

B. Funktionale Technologien

Diese Technologien speichern Auswahlmöglichkeiten und unterstützen erweiterte Funktionen, wie z. B.:

  • Sprache;
  • Währung;
  • Standorteinstellungen;
  • Kontoeinstellungen; und
  • Kundensupport-Funktionen.

C. Analytische Technologien

Diese Technologien helfen uns zu verstehen:

  • Website-Traffic;
  • Seitenleistung;
  • Navigation;
  • Produktengagement;
  • Fehler; und
  • aggregiertes Kundenverhalten.

D. Werbetechnologien

Diese Technologien können verwendet werden, um:

  • Werbeanzeigen zu personalisieren;
  • Zielgruppen zu erstellen;
  • Kampagnen zu messen;
  • Besuche oder Käufe Werbeanzeigen zuzuordnen;
  • wiederholte Werbung zu begrenzen; und
  • Aktivitäten über Websites oder Dienste hinweg zu verstehen.

In Regionen, in denen eine Zustimmung erforderlich ist, werden wir keine nicht-essentiellen Analyse- oder Werbetechnologien aktivieren, es sei denn, Sie stimmen zu.

Sie können die Auswahl über das Cookie-Banner oder den Link Cookie-Einstellungen verwalten, der über die Website verfügbar ist.

Das Widerrufen der Zustimmung entfernt nicht automatisch bereits auf Ihrem Gerät gespeicherte Cookies. Sie können Cookies auch über Ihre Browsereinstellungen löschen oder blockieren, obwohl dies die Funktionalität der Website beeinträchtigen kann.

Cookie- und Tracking-Auswahlen gelten möglicherweise nur für den Browser und das Gerät, auf dem die Auswahl getroffen wurde.

10. DIREKTMARKETING

Vorbehaltlich des anwendbaren Rechts können wir Ihren Namen, Ihre Kontaktdaten, Ihren Transaktionsverlauf, Ihre Produktinteressen und Ihre Kommunikationspräferenzen verwenden, um Direktmarketing zu folgenden Themen zu versenden:

  • VUZUGU-Schuhe;
  • zugehörige Bekleidung oder Accessoires;
  • Produkteinführungen;
  • Aktionen und Rabatte;
  • Kundenbefragungen;
  • Bonus- oder Empfehlungsprogramme; und
  • Marken- oder Produktentwicklungs-Updates.

Soweit erforderlich, werden wir Ihre Zustimmung oder die Bestätigung, dass kein Einwand besteht, einholen, bevor wir personenbezogene Daten für Direktmarketing verwenden.

Wir werden ohne die nach geltendem Recht erforderliche Zustimmung keine personenbezogenen Daten an Dritte für deren Direktmarketing weitergeben.

Sie können Direktmarketing jederzeit stoppen, indem Sie:

  • den Abmeldelink in einer E-Mail verwenden;
  • den Anweisungen zur Abmeldung in einer Nachricht folgen;
  • verfügbare Kontoeinstellungen ändern; oder
  • uns unter vuzugu@vuzugu.com kontaktieren.

Die Abmeldung vom Marketing hindert uns nicht daran, nicht-werbliche Mitteilungen bezüglich Bestellungen, Konten, Sicherheit, Rücksendungen, Rückerstattungen, rechtlichen Hinweisen oder anderen Transaktionen zu senden.

11. WIE WIR PERSONENBEZOGENE DATEN OFFENLEGEN

Wir können personenbezogene Daten an die folgenden Kategorien von Empfängern für die in dieser Datenschutzerklärung beschriebenen Zwecke weitergeben.

A. Shopify

Shopify hostet und unterstützt die E-Commerce-Plattform und kann Informationen über die Nutzung der Website, Konten, Bestellungen, Zahlungen, Betrugsprävention, Personalisierung und andere Dienste verarbeiten.

Shopify kann für bestimmte Verarbeitungen als unser Auftragsverarbeiter oder Dienstleister agieren und für andere Verarbeitungen eigenständig als Verantwortlicher oder Unternehmen auftreten.

B. Zahlungsanbieter und Finanzinstitute

Wir können Informationen weitergeben an:

  • Zahlungsabwickler;
  • Kartennetzwerke;
  • Banken;
  • Anbieter digitaler Geldbörsen;
  • Finanzierungsanbieter; und
  • Anbieter von Betrugsprävention

zur Autorisierung und Abwicklung von Zahlungen, Rückerstattungen, Rückbuchungen und Betrugsprüfungen.

C. Fulfillment-, Lager- und Lieferanten

Wir können Kontakt- und Bestellinformationen weitergeben an:

  • Lagerhäuser;
  • Hersteller, wenn für eine Bestellung erforderlich;
  • Fulfillment-Anbieter;
  • Frachtanbieter;
  • Zollagenten;
  • Postdienste;
  • Kurierdienste; und
  • Lieferpartner.

D. Technologie- und Betriebs-Anbieter

Wir können Informationen an Anbieter von:

  • Webhosting;
  • Cloud-Speicher;
  • Cybersicherheit;
  • Kundenbetreuung;
  • E-Mail und Messaging;
  • Produktbewertungen;
  • Analysen;
  • Website-Tests;
  • Einwilligungsmanagement;
  • Buchhaltung;
  • Wirtschaftsprüfung; und
  • Geschäftssoftware.

E. Marketing- und Werbepartner

Vorbehaltlich geltender Gesetze und Ihrer Wahl können wir Identifikatoren, kommerzielle Informationen, Geräteinformationen, Internetaktivitäten, ungefähre Standorte und abgeleitete Interessen an Marketing-, Analyse-, Social-Media- und Werbepartner weitergeben.

Einige Offenlegungen können nach bestimmten US-amerikanischen Datenschutzgesetzen als „Verkauf“, „Teilung“ oder Nutzung für „gezielte Werbung“ angesehen werden, auch wenn kein Geld ausgetauscht wird.

Sie können sich wie in Abschnitt 16 beschrieben abmelden.

F. Professionelle Berater

Wir können Informationen weitergeben an:

  • Rechtsanwälte;
  • Wirtschaftsprüfer;
  • Prüfer;
  • Versicherer;
  • Berater; und
  • andere professionelle Berater

soweit dies für ihre Dienstleistungen vernünftigerweise erforderlich ist.

G. Unternehmenstransaktionen

Informationen können im Rahmen einer potenziellen oder abgeschlossenen Transaktion offengelegt werden:

  • Fusion;
  • Übernahme;
  • Finanzierung;
  • Umstrukturierung;
  • Insolvenz;
  • Vermögensverkauf; oder
  • Übertragung unseres gesamten oder eines Teils unseres Geschäfts.

Der Empfänger ist verpflichtet, die Informationen in Übereinstimmung mit geltendem Recht zu behandeln.

H. Gesetzliche und sicherheitsrelevante Offenlegungen

Wir können Informationen offenlegen, wenn dies vernünftigerweise erforderlich ist, um:

  • Gesetze oder gültige rechtliche Verfahren einzuhalten;
  • auf eine Anfrage eines Gerichts, einer Aufsichtsbehörde, einer Zollbehörde oder einer Strafverfolgungsbehörde zu reagieren;
  • unsere Vereinbarungen durchzusetzen;
  • Betrug oder rechtswidrige Aktivitäten zu untersuchen;
  • die Rechte, die Sicherheit oder das Eigentum von Kunden, VUZUGU, Shopify oder einer anderen Person zu schützen; oder
  • Rechtsansprüche zu begründen, auszuüben oder zu verteidigen.

I. Auf Ihre Anweisung oder mit Ihrer Zustimmung

Wir können Informationen offenlegen, wenn Sie die Offenlegung anfordern, anweisen oder ihr zustimmen, z. B. bei der Nutzung einer Social-Media-Integration oder der Anordnung einer Lieferung an eine andere Person.

12. UNSERE BEZIEHUNG ZU SHOPIFY

Die Dienste werden von Shopify gehostet und unterstützt.

Informationen, die über die Dienste übermittelt werden, können an Shopify und dessen Dienstleister in Ländern außerhalb Ihres Wohnsitzlandes übermittelt und dort verarbeitet werden.

Shopify verarbeitet in unserem Auftrag bestimmte personenbezogene Daten, um E-Commerce, Hosting, Zahlungsabwicklung, Sicherheit, Analysen und damit verbundene Dienste bereitzustellen.

Shopify Network Intelligence und verbesserte Dienste

Wenn Shopify Network Intelligence für unseren Shop aktiviert ist, kann Shopify Informationen über Ihre Interaktionen mit VUZUGU, Shopify und anderen Shopify-Händlern verwenden, um verbesserte Dienste bereitzustellen, einschließlich:

  • Betrugsprävention;
  • Personalisierung von Produkten und Einkauf;
  • Verbesserungen der Shop-Leistung;
  • Analysen; und
  • werbebezogene Funktionen.

Für einige erweiterte Dienste handelt Shopify eigenständig bei der Bestimmung, wie und warum personenbezogene Daten verarbeitet werden.

In den entsprechenden Gerichtsbarkeiten der Vereinigten Staaten kann eine bestimmte werbebezogene Verarbeitung als „Weitergabe“ oder „gezielte Werbung“ angesehen werden.

Im EWR, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz unterliegt die nicht-essentielle Verarbeitung unter Verwendung von Cookies oder ähnlichen Technologien den anwendbaren Zustimmungsanforderungen.

Weitere Informationen erhalten Sie in der Datenschutzrichtlinie für Shopify-Kunden und können bestimmte Shopify-spezifische Datenschutzeinstellungen über das Shopify Privacy Portal vornehmen.

Sofern verfügbar, können Sie auch den Link Ihre Datenschutzeinstellungen oder Meine personenbezogenen Daten nicht verkaufen oder weitergeben auf unserer Website verwenden.

13. WEBSITES UND DIENSTE DRITTER

Die Dienste können Links zu Websites, Anwendungen, Social-Media-Plattformen oder Diensten Dritter enthalten.

Diese Datenschutzrichtlinie regelt nicht die Datenschutzpraktiken unabhängiger Dritter.

Bevor Sie Informationen an Dritte weitergeben, lesen Sie sich deren Datenschutzrichtlinie, Sicherheitspraktiken und Bedingungen durch.

Informationen, die Sie öffentlich oder halbprivat über soziale Medien, Rezensionen, Foren oder andere Dienste posten, können von anderen Personen eingesehen und genutzt werden.

Die Aufnahme eines Links bedeutet nicht per se, dass wir den Drittanbieter befürworten oder kontrollieren.

14. DATENSPEICHERUNG

Wir bewahren personenbezogene Daten nur so lange auf, wie es für die in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Zwecke vernünftigerweise notwendig ist, insbesondere um:

  • Produkte und Dienstleistungen bereitzustellen;
  • ein Konto zu führen;
  • Transaktionen abzuschließen;
  • Kundensupport zu leisten;
  • Rücksendungen, Rückerstattungen und Garantieansprüche zu bearbeiten;
  • Steuer-, Zoll- und Buchhaltungsunterlagen zu führen;
  • Betrug zu verhindern;
  • Streitigkeiten beizulegen;
  • Vereinbarungen durchzusetzen; und
  • gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen.

Die Aufbewahrungsfristen hängen von der Art der Informationen und dem Grund ihrer Erfassung ab.

Im Allgemeinen:

  • Kontoinformationen werden so lange aufbewahrt, wie das Konto aktiv ist, und für einen angemessenen Zeitraum danach;
  • Bestell-, Zahlungs-, Versand-, Rückerstattungs-, Steuer- und Buchhaltungsunterlagen werden für den von den anwendbaren Finanz-, Steuer-, Verbraucherschutz-, Zoll- und Verjährungsgesetzen vorgeschriebenen Zeitraum aufbewahrt;
  • Kundensupport-Aufzeichnungen werden für einen angemessenen Zeitraum nach Beantwortung der Anfrage aufbewahrt;
  • Aufzeichnungen zu Betrug, Rückbuchungen und Sicherheit werden so lange aufbewahrt, wie es vernünftigerweise notwendig ist, um Risiken und rechtliche Ansprüche zu verwalten;
  • Marketinginformationen werden aufbewahrt, bis Sie sich abmelden, Ihre Einwilligung widerrufen oder die Informationen nicht mehr benötigt werden, obwohl wir eine begrenzte Sperrliste führen können, um Ihrer Abmeldung Rechnung zu tragen;
  • Cookie- und Geräteinformationen werden gemäß der Dauer aufbewahrt, die im entsprechenden Cookie- oder Einwilligungs-Tool angezeigt wird; und
  • Benutzerinhalte können so lange verfügbar bleiben, wie es für die Zwecke, für die sie übermittelt wurden, vernünftigerweise notwendig ist, vorbehaltlich des anwendbaren Rechts.

Wenn Informationen nicht mehr benötigt werden, können wir sie löschen, anonymisieren, aggregieren oder sicher isolieren.

Wir können Informationen für einen längeren Zeitraum aufbewahren, wenn dies gesetzlich, durch eine gerichtliche Anordnung, einen anhängigen Rechtsstreit, eine Betrugsermittlung, Produktsicherheitsverpflichtungen oder einen anderen legitimen und rechtmäßigen Grund vorgeschrieben ist.

15. SICHERHEIT

Wir setzen administrative, technische und physische Sicherheitsvorkehrungen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Missbrauch, Änderung oder Offenlegung zu schützen.

Zu den Maßnahmen können gehören:

  • Zugriffskontrollen;
  • Authentifizierung;
  • Verschlüsselung während der Übertragung, wo angemessen;
  • Überprüfungen von Dienstleistern;
  • Systemüberwachung;
  • Betrugsprävention;
  • Beschränkungen des Mitarbeiterzugriffs; und
  • Vorfallsreaktionsverfahren.

Keine Übertragungs- oder Speichermethode ist vollständig sicher, und wir können keine absolute Sicherheit garantieren.

Senden Sie keine vollständigen Kreditkartennummern, Passwörter, Krankenakten, staatliche Ausweisdokumente oder andere hochsensible Informationen über ungesicherte E-Mails oder öffentliche Kommunikationskanäle.

Wenn wir von einer Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten Kenntnis erlangen, werden wir dies untersuchen und Benachrichtigungen bereitstellen, wo dies nach geltendem Recht erforderlich ist.

16. IHRE DATENSCHUTZRECHTE UND WAHLMÖGLICHKEITEN

Je nachdem, wo Sie leben, und vorbehaltlich der geltenden Ausnahmen, haben Sie möglicherweise einige oder alle der folgenden Rechte:

  • Zugriff auf personenbezogene Daten, die wir über Sie speichern;
  • Informationen darüber erhalten, wie personenbezogene Daten verwendet und offengelegt werden;
  • unrichtige oder unvollständige Informationen korrigieren;
  • Löschung von Informationen beantragen;
  • bestimmte Verarbeitungen einschränken;
  • bestimmten Verarbeitungen widersprechen;
  • übertragbare Informationen in einem gängigen Format erhalten;
  • Einwilligung widerrufen;
  • Direktmarketing widersprechen;
  • Verkauf, Weitergabe oder gezielte Werbung ablehnen;
  • bestimmte Verwendungen sensibler personenbezogener Daten einschränken;
  • einer Entscheidung bezüglich einer Datenschutzanfrage widersprechen;
  • einen bevollmächtigten Vertreter benennen; und
  • sich bei einer Datenschutzbehörde beschweren.

Diese Rechte sind nicht absolut. Wir können eine Anfrage ablehnen oder einschränken, wo dies gesetzlich zulässig ist, z. B. wenn Informationen aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung, zur Betrugsprävention, zum Abschluss von Transaktionen, zur Sicherheit oder für rechtliche Ansprüche aufbewahrt werden müssen.

A. Zugriff, Löschung, Berichtigung und Datenübertragbarkeit

Sie können eine Anfrage senden, indem Sie eine E-Mail an vuzugu@vuzugu.com mit dem Betreff „Datenschutzanfrage“ senden.

Beschreiben Sie das Recht, das Sie ausüben möchten, und geben Sie das betreffende Konto oder die betreffende Transaktion an.

B. Verifizierung

Wir müssen möglicherweise Ihre Identität überprüfen, bevor wir bestimmte Anfragen bearbeiten.

Verifizierungsinformationen werden nur zur Bearbeitung und zum Schutz der Anfrage verwendet.

Wir werden nicht mehr Informationen anfordern, als vernünftigerweise notwendig sind.

C. Bevollmächtigte Vertreter

Wo zulässig, kann ein bevollmächtigter Vertreter eine Anfrage für Sie einreichen.

Wir können einen Nachweis verlangen, dass der Vertreter bevollmächtigt ist, zu handeln, und Sie bitten, Ihre Identität zu überprüfen oder die Bevollmächtigung direkt zu bestätigen.

D. Widerspruch gegen Verkauf, Weitergabe und gezielte Werbung

Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten gegen Geld.

Wie oben erläutert, können jedoch Offenlegungen, die Werbung, Analysen, Pixel, Cookies, erweiterte Shopify-Dienste oder Zielgruppen-Tools betreffen, unter bestimmten Gesetzen der US-Bundesstaaten als „Verkauf“, „Weitergabe“ oder „gezielte Werbung“ angesehen werden.

Wo verfügbar, können Sie über die folgenden Möglichkeiten widersprechen:

  • den Link Ihre Datenschutzeinstellungen;
  • den Link Meine personenbezogenen Daten nicht verkaufen oder weitergeben;
  • das Cookie-Einstellungs-Tool; oder
  • ein anerkanntes Global Privacy Control-Signal.

Eine browserbasierte Wahl gilt möglicherweise nur für diesen Browser und dieses Gerät.

Wir werden anerkannte Global Privacy Control-Signale gemäß geltendem Recht verarbeiten.

E. Marketing-Optionen

Sie können sich von Werbe-E-Mails abmelden, indem Sie den Abmeldelink in der E-Mail verwenden.

Sie können die Einwilligung zum SMS-Marketing widerrufen, indem Sie den Anweisungen in der Nachricht folgen.

Wir können weiterhin transaktionsbezogene oder dienstbezogene Mitteilungen senden.

F. Cookie-Einstellungen

Sie können nicht-essentielle Cookie-Einstellungen über das Cookie-Banner oder das Tool „Cookie-Einstellungen“ verwalten.

Sie können Cookies auch über die Browsereinstellungen verwalten.

G. Diskriminierungsverbot

Wir werden Sie nicht unrechtmäßig diskriminieren, wenn Sie ein Datenschutzrecht ausüben.

Wir werden Ihnen keine Produkte verweigern, einen anderen Preis verlangen, eine andere Servicequalität anbieten oder Vergeltung üben, nur weil Sie eine gültige Datenschutzanfrage gestellt haben, es sei denn, ein Unterschied steht in einem angemessenen Verhältnis zu dem durch die Informationen gebotenen Wert und ist gesetzlich zulässig.

17. ZUSÄTZLICHE DATENSCHUTZHINWEISE FÜR DIE VEREINIGTEN STAATEN

Dieser Abschnitt gilt, wenn ein anwendbares US-Datenschutzgesetz diese Offenlegungen erfordert.

Während der letzten 12 Monate haben wir möglicherweise die folgenden Kategorien personenbezogener Daten gesammelt:

  • Identifikatoren;
  • Kundenstammdaten;
  • geschützte Klassifizierungsinformationen, sofern freiwillig zur Verfügung gestellt und rechtlich zulässig;
  • kommerzielle Informationen;
  • Zahlungs- und Transaktionsinformationen;
  • Internet- oder elektronische Netzwerkaktivitäten;
  • ungefähre Geolokalisierung;
  • Audio-, elektronische, visuelle oder ähnliche Informationen;
  • berufliche Informationen, sofern freiwillig zur Verfügung gestellt;
  • sensible personenbezogene Daten, wie z. B. Kontologin-Informationen und Zahlungsinformationen, die für Transaktionen verarbeitet werden; und
  • Ableitungen bezüglich Interessen oder Präferenzen.

Die Kategorien von Quellen, Geschäftszwecken und Empfängern werden in den Abschnitten 6, 7 und 11 beschrieben.

Wir können diese Kategorien an Dienstleister, Auftragsverarbeiter, Auftragnehmer, Shopify, Zahlungsdienstleister, Abwicklungs- und Lieferdienstleister, professionelle Berater, verbundene Unternehmen, Behörden und andere in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebene Empfänger weitergeben.

Vorbehaltlich geltenden Rechts und Ihrer Wahl können wir die folgenden Kategorien an Werbe- und Analysepartner für verhaltensbasierte oder zielgerichtete Werbung über verschiedene Kontexte hinweg weitergeben:

  • Identifikatoren;
  • kommerzielle Informationen;
  • Internet- oder elektronische Netzwerkaktivitäten;
  • ungefähre Standortdaten;
  • Werbeinteraktionen; und
  • Ableitungen bezüglich Interessen oder Präferenzen.

Wir verkaufen oder teilen wissentlich keine personenbezogenen Daten von Personen unter 16 Jahren.

Wir verwenden sensible personenbezogene Daten nur für Zwecke, die vernünftigerweise erforderlich sind, um:

  • angeforderte Produkte oder Dienstleistungen bereitzustellen;
  • Zahlungen zu verarbeiten;
  • die Kontosicherheit aufrechtzuerhalten;
  • Betrug zu verhindern;
  • gesetzliche Vorschriften einzuhalten;
  • Kundensupport zu leisten; und
  • andere Zwecke zu erfüllen, die ohne ein Recht auf Einschränkung nach geltendem Recht zulässig sind.

Wir verwenden freiwillig übermittelte gesundheitsbezogene Informationen nicht für zielgerichtete Werbung.

18. RECHTE IM EWR, VEREINIGTEM KÖNIGREICH UND DER SCHWEIZ

Wenn Sie Ihren Wohnsitz im Europäischen Wirtschaftsraum, im Vereinigten Königreich oder in der Schweiz haben, haben Sie möglicherweise das Recht auf:

  • Zugang zu personenbezogenen Daten;
  • Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten;
  • Löschung zu beantragen;
  • Einschränkung der Verarbeitung;
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen;
  • jederzeit Widerspruch gegen Direktmarketing;
  • Erhalt portabler Daten, soweit zutreffend;
  • Widerruf der Einwilligung;
  • Einreichung einer Beschwerde bei einer zuständigen Aufsichtsbehörde; und
  • Erhalt von Informationen über Schutzmaßnahmen bei internationalen Übermittlungen.

Wenn die Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie die Einwilligung jederzeit widerrufen.

Wenn die Verarbeitung auf berechtigten Interessen beruht, können Sie aufgrund Ihrer besonderen Umstände Widerspruch einlegen.

Wir treffen in der Regel keine Entscheidungen, die ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung beruhen und die Ihnen gegenüber rechtliche oder ähnlich erhebliche Auswirkungen haben.

Wir können automatisierte Tools zur Betrugserkennung, Zahlungsprüfung, Produktempfehlungen, Werbung und Personalisierung der Website einsetzen. Sofern Ihnen das anwendbare Recht Rechte bezüglich einer erheblichen automatisierten Entscheidung einräumt, werden wir die erforderlichen Informationen und Schutzmaßnahmen bereitstellen.

Sofern wir nach anwendbarem Recht einen lokalen Vertreter benennen müssen, werden die aktuellen Kontaktdaten des Vertreters über diese Datenschutzrichtlinie oder auf Anfrage zur Verfügung gestellt.

19. INTERNATIONALE DATENTRANSFERS

Wir agieren von Hongkong aus und nutzen Shopify sowie Dienstleister, die personenbezogene Daten in anderen Ländern verarbeiten können.

Infolgedessen können personenbezogene Daten in Länder außerhalb Ihres Wohnsitzlandes übertragen, dort gespeichert oder von dort aus abgerufen werden.

Die Datenschutzgesetze dieser Länder können von den Gesetzen Ihres Landes abweichen.

Wo erforderlich, verwenden wir anerkannte Übertragungsmechanismen und Schutzmaßnahmen, die Folgendes umfassen können:

  • Angemessenheitsbeschlüsse;
  • die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission;
  • den International Data Transfer Agreement des Vereinigten Königreichs oder das entsprechende Addendum;
  • vertragliche und organisatorische Schutzmaßnahmen; und
  • einen anderen gesetzlich anerkannten Übertragungsmechanismus.

Sie können uns kontaktieren, um weitere Informationen zu Übertragungsgarantien anzufordern, vorbehaltlich der Vertraulichkeit und gesetzlicher Beschränkungen.

20. DATENSCHUTZ VON KINDERN

Die Dienste sind für ein allgemeines erwachsenes Publikum bestimmt und richten sich nicht an Kinder unter 13 Jahren.

Wir sammeln wissentlich keine persönlichen Daten direkt von Kindern unter 13 Jahren.

Wir verkaufen oder teilen wissentlich keine persönlichen Daten von Personen unter 16 Jahren für zielgerichtete Werbung.

Falls lokale Gesetze die Zustimmung eines Elternteils oder Erziehungsberechtigten für Personen unter einem höheren Alter vorschreiben, werden wir diese Anforderung anwenden.

Wenn Sie glauben, dass ein Kind persönliche Daten ohne die erforderliche Genehmigung bereitgestellt hat, kontaktieren Sie uns bitte unter vuzugu@vuzugu.com. Wir werden den Fall untersuchen und die Informationen gegebenenfalls löschen oder anderweitig behandeln.

21. BEANSTANDUNGEN

Wenn Sie Bedenken hinsichtlich unseres Umgangs mit personenbezogenen Daten haben, kontaktieren Sie uns bitte zuerst unter vuzugu@vuzugu.com.

Wir werden dies prüfen und gemäß den geltenden Gesetzen beantworten.

Je nach Ihrem Wohnsitz haben Sie möglicherweise auch das Recht, eine Beschwerde bei einer zuständigen Behörde einzureichen, einschließlich:

  • dem Office of the Privacy Commissioner for Personal Data in Hongkong;
  • dem Information Commissioner’s Office im Vereinigten Königreich;
  • der Datenschutzbehörde in dem EWR-Land, in dem Sie leben oder arbeiten, oder in dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat;
  • einer Schweizer Datenschutzbehörde; oder
  • einem zuständigen Generalstaatsanwalt oder einer Datenschutzaufsichtsbehörde in den Vereinigten Staaten.

Die Einreichung einer Beschwerde berührt keine anderen Ihnen zustehenden Rechte oder Rechtsmittel.

22. ÄNDERUNGEN DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Wir können diese Datenschutzerklärung aktualisieren, um Änderungen widerzuspiegeln in:

  • unseren Produkten oder Dienstleistungen;
  • Technologie;
  • Shopify-Einstellungen oder -Funktionen;
  • Dienstleistern;
  • gesetzlichen Anforderungen;
  • Sicherheitspraktiken; oder
  • Geschäftsabläufen.

Wir werden die überarbeitete Datenschutzerklärung veröffentlichen und das Datum der „letzten Aktualisierung“ anpassen.

Sofern erforderlich, werden wir zusätzliche Benachrichtigungen bereitstellen oder die Zustimmung einholen, bevor wir wesentliche Änderungen an der Nutzung personenbezogener Daten vornehmen.

Wir empfehlen Ihnen, diese Datenschutzerklärung regelmäßig zu überprüfen.

23. KONTAKT

Fragen, Beschwerden und Datenschutzanfragen können gerichtet werden an:

Hong Kong Langtu Trade Limit Limited
Handelnd als VUZUGU
Chinesischer Name: 香港朗途貿易有限公司
Handelsregisternummer / Eindeutige Unternehmensidentifikationsnummer: 78860561

Room 12, 19/F
Ho King Commercial Centre
2–16 Fa Yuen Street
Mong Kok, Kowloon
Hongkong

E-Mail: vuzugu@vuzugu.com
Telefon und WhatsApp: +1 216 253 1745

Für Datenschutzanfragen verwenden Sie bitte die Betreffzeile:

Datenschutzanfrage

Um uns bei der Beantwortung zu helfen, geben Sie bitte Ihren Namen, die mit Ihrem Konto oder Ihrer Bestellung verknüpfte E-Mail-Adresse, gegebenenfalls die Bestellnummer, Ihr Wohnsitzland oder Ihren Wohnsitzstaat und eine Beschreibung Ihrer Anfrage an.